Prevod od "te vidim na" do Brazilski PT

Prevodi:

te ver na

Kako koristiti "te vidim na" u rečenicama:

Mogu li da te vidim na kratko?
Posso falar com você um minuto?
Da, u pravu si. Mogu veæ da te vidim na zadnjem sedištu za Homeland.
Estou vendo você namorando em Homeland.
Drago mi je što te vidim na nogama.
Que bom que voltou à ativa. Estava preocupada com você.
Dolazim da te vidim na kraju leta.
Estou indo te ver até o final do verão.
Fibi, mogu li da te vidim na sekund?
Phoebe, posso falar com você por um minuto?
Jer kad te vidim na igralištu, izgledaš sretno.
Por que quando vejo você fazendo isso te vejo feliz.
Možda drugi put neæu da te vidim na tribinama da pušiš travu.
Talvez na próxima eu não veja você fumando maconha.
Mardž, ako u svom srcu naðeš mesta da me prihvatiš ovakvu kakva jesam, volela bih da te vidim na venèanju.
Marge, se você puder achar em seu coração e me aceitar como eu sou Ficaria encantada de te ver na cerimônia
Pa, hteo sam da te vidim na poslu.
Bem, eu quero ver seu trabalho.
Hoæu da te vidim, na èas, ako je uredu.
Preciso de um minuto do seu tempo se possível.
Napokon da dobijem i to zadovoljstvo da te vidim na jednom ovakvom skupu.
Um dia, teria tido grande satisfação em ver você numa reunião destas.
Žao mi je što neæu biti tu slijedeæi vikend da te vidim na dijelu Cole, ali biti æeš u dobrim rukama sa Andyem.
Sinto muito não estar aqui na semana que vem para vê-lo em ação, Cole. Mas estará em boas mãos com Andy.
Oseæam da bih mogao da te vidim na svakom uglu ulice.
Sinto que sempre te vejo em cada esquina.
Ma znaš: "Baš je dobro što te vidim na plaži" i slicna prica.
Não sei, sabe. "Muito bom ter te visto na praia, " essas coisas.
I dalje te vidim na marginama ali istina je, sa Osmatraènicom, u sred igre si.
Continuava vendo você na reserva, mas com a Torre de Vigilância, estava bem no meio do jogo.
Peter, sljedeæi put kad te vidim na mojem mjestu zloèina, prijavit æu te.
E, Peter, da próxima vez que encontrá-lo na minha cena, farei uma denúncia.
Voljela bih da te vidim na nebu, ali laganje staroj ženi te neæe odvesti tamo.
Exatamente. Michael, eu quero te ver no Céu também. Mas mentindo para uma velha não vai te levar pra lá.
Samo da te vidim na trenutak.
Só quero vê-la por um momento.
I ako te vidim na ulici sutradan, ignorisaæu te, pa nemoj da cmizdriš.
E se eu te ver na rua amanhã, vou te ignorar. Então não fique chateado.
Mogu da te vidim na trenutak?
Ei, posso falar com você rapidinho?
Sada je muka samo da te vidim na jedan sat.
Agora é quase impossível vê-lo por uma só hora.
I nemoj da te vidim na velikoj igranci!
E é melhor eu não te ver no baile.
Pa, one noæi kad sam došao da te vidim na mostu, rekao si mi nešto o mom poslu što èak nisam ni znao.
Na noite em que fui vê-lo na ponte, me falou algo dos meus negócios que eu sequer sabia.
Mislila sam ako te vidim na poslu, možda mi pomogne da se setim.
Achei que te ver no trabalho ajudaria a lembrar.
Mogu li... mogu li da te vidim na sekundu?
Posso... posso ver você um segundo?
Drago mi je sto te vidim na nogama, prijatelju moj.
É bom ver você de pé, meu amigo.
Oèekivao sam da te vidim na Harvardu.
Eu esperava ver você em Harvard.
Iznenaðen sam što te vidim na svojoj zabavi.
Uau. surpreso ao vê-lo na minha festa.
Elajdža, nisam oèekivao da te vidim na ovoj strani reke.
Elijah, não esperava vê-lo nesse lado do rio.
Ne želim da te vidim na drugoj strani potoka.
Não quero ver você no outro lado desse... Creek.
Helena, očekujem da te vidim na subotnjoj zabavi.
E aí, Helen, eu espero vê-la na festa sábado.
Moram reæi, bio sam malo iznenaðen da te vidim na sastanku jutros, Maningse.
Devo dizer, fiquei meio surpreso de vê-lo na reunião desta manhã, Mannings.
Netju nikad više da te vidim na mom ostrvu.
Não quero vê-lo nesta ilha novamente.
Ne želim da te vidim na svadbi.
Não quero vê-lo, no meu casamento. Nem chega perto.
1.2030501365662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?